Fragen - Antworten
Nous essayons de répondre à toutes les interrogations que vous pourriez avoir. Si vous ne trouvez pas la réponse à ce que vous cherchez, n'hésitez pas à nous écrire à salut@voltaire.bike.
Les vélos Voltaire
Quelle taille de vélo choisir ?
Les modèles Bellecour et Rivoli existent en deux tailles de roues :
- 26' : pour les cyclistes de 1m55 à 1m70.
- 28' : pour les cyclistes de plus de 1m70, jusqu’à 2m.
Le Legendre n’existe qu’en 28' (de 1m70 à 2m).
Le Paname, notre biplace, a des roues de 20' et convient aux cyclistes de 1m55 à 1m90.
Wie viel Gewicht können sie maximal tragen?
Unsere Modelle sind nach der Norm EN-15194 zugelassen, die besagt, dass das Höchstgewicht 120 kg einschließlich Benutzer und Ausrüstung beträgt.
Welche Zulassungsstandards haben sie bestanden?
Nos vélos sont homologués EN-15194, la norme européenne des vélos électriques. La batterie est homologuée EN-62133.
Welches Zubehör ist kompatibel?
Porte-bagages : nos vélos sont compatibles avec tous les porte-bagages du marché adaptés pour des freins à disques et avec une fixation sur les haubans. Nous avons récemment développé notre propre porte-bagages. Ce dernier vous permettra également d’installer un siège bébé.
Panier : le modèle Courcelles est uniquement compatible avec les paniers avec une fixation sur le haut de la fourche. Le modèle Bellecour, lui, est également compatible avec les paniers qui se fixent sur le guidon.
De manière générale, nous recommandons d’utiliser les paniers développés par la marque Voltaire (ou les modèles de la marque Victoria pour des paniers en osier à fixer sur le guidon de notre modèle Bellecour).
Warum die Entscheidung für einen Riemenantrieb?
Sauber, leicht, langlebig und wartungsfrei - der Riemen ist für den Einsatz in der Stadt viel relevanter.
Mithilfe eines Drehmomentsensors und je nachdem, wie stark er in die Pedale tritt, passt der Motor die Unterstützung, die er dem Nutzer bietet, auf intelligente Weise an.
Sie brauchen keine Kettenschaltung und keinen mechanischen Gang, sondern treten einfach nur in die Pedale!
Akku
Welche Reichweite haben unsere Fahrräder?
Bellecour et Legendre : Entre 40 et 70 kilomètres.
Rivoli : Entre 70 et 100 kilomètres.
Paname : Entre 50 et 80 kilomètres.
*selon de nombreux facteurs : niveau d’assistance électrique, poids, pente, vent, force de votre pédalage, température, etc…
Kann man einen zweiten Akku kaufen?
Oui, vous pouvez acheter une deuxième batterie sur présentation de la facture de votre vélo.
Géolocalisation et application
Spécifique au Voltaire Courcelles
Wie funktioniert das Anti-Diebstahl-System des Modells Courcelles?
Der Courcelles verfügt über ein elektronisches System, mit dem das Diebstahlrisiko wirksam bekämpft werden kann: 75% der gestohlenen Fahrräder wurden so in weniger als 2 Stunden wiedergefunden!
Wenn das Fahrrad ausgeschaltet ist, bleibt ein Bewegungsmelder aktiv. Wenn sich das Fahrrad bewegt, gibt es einen ersten Ton von sich und weckt ein GPS-Gerät.
Si le GPS voit que sa position bouge, alors le vélo va se mettre à sonner en continu. Vous pouvez choisir de recevoir des notifications lors de ces deux étapes (Détection de mouvement et Confirmation de vol) directement depuis l’application.
Mit welchen Betriebssystemen ist die Courcelles-App kompatibel?
Wir haben die App für die Betriebssysteme Android und iOS (Apple) entwickelt.
Ist die Nutzung der App für die Nutzung des Fahrrads erforderlich?
Die App ist unerlässlich, um das Pairing des Voltaire Courcelles durchzuführen und ihn mit Ihrem Konto zu verknüpfen.
Anschließend ermöglicht unser System die Nutzung mithilfe eines NFC-Ausweises, ohne von Ihrem Telefon abhängig zu sein. Es handelt sich um dieselbe Technologie wie bei der kontaktlosen Zahlung: zuverlässig, sicher und robust.
Welche Funktionen hat die App?
Neben dem Entsperren und Einschalten Ihres Fahrrads können Sie mit der App auch :
- die Intensität der Beleuchtung einstellen,
- die Stufe der Motorunterstützung wählen,
- NFC-Badges hinzufügen, mit denen das Fahrrad entsperrt werden kann,
- Benachrichtigungen im Falle eines Diebstahls erhalten.
Dienste
Wo kann man unsere Fahrräder sehen und ausprobieren?
Vous pouvez découvrir, essayer et adopter nos vélos dans nos boutiques ou chez l'un de nos nombreux partenaires. Trouvez le magasin le plus proche de chez vous en cliquant juste ici : Essayer Voltaire près de chez moi
Versicherung
Was deckt die Sharelock-Fahrradversicherung ab?
Die Fahrradversicherung Sharelock bietet Ihnen zwei Angebote:
- Klassisch: Versicherungsschutz gegen Diebstahl Ihres Fahrrads und fest montierten Zubehörs sowie gegen Beschädigungen (Bruch und Vandalismus).
- Premium: Versicherungsschutz gegen Diebstahl Ihres Fahrrads und fest montierten Zubehörs, gegen Beschädigungen (Bruch und Vandalismus) und gegen Unfälle mit Personenschaden. Ebenfalls enthalten ist eine Assistance-Leistung, die im Schadensfall, bei Reifenpanne oder Batterieausfall die Transportkosten übernimmt und Ihnen für 5 Tage ein Leihfahrrad zur Verfügung stellt.
Wie hoch ist die Erstattung im Falle eines Schadens an meinem Fahrrad?
Le montant de la franchise s'élève à 10% quel que soit le type de sinistre. Si l'incident survient pendant une session Vigipark en cours dans l'application Sharelock (photo du vélo garé, valide pendant 72h), la franchise appliquée est réduite à 5 %. Nous vous remboursons à neuf pendant les deux premières années du vélo puis une vétusté de 1%/mois s'applique à partir de la date d'achat (max 50%).
Et plus concrètement :
- En cas de vol du vélo : le remboursement est basé sur la valeur du vélo (prix d'achat TTC indiqué sur votre facture), après déduction de la franchise (10% ou 5% avec Vigipark) et de la vétusté.
- En cas de vol partiel ou casse partielle : vous êtes remboursé de la valeur de la réparation, après déduction de la franchise (10 % ou 5 % avec Vigipark), dans la limite de la valeur du vélo déduite de la vétusté.
Ist die Sharelock-App obligatorisch?
Nein, die Sharelock-App ist nicht obligatorisch, aber sie ist völlig kostenlos und ermöglicht es Ihnen, dank der Vigipark-Funktion (Reduzierung der Selbstbeteiligung um die Hälfte) Geld zu sparen, mit Vigimap eine sichere Straße zum Abstellen Ihres Fahrrads zu finden und mit Vigimove alle Ihre Fahrradfahrten bis ins kleinste Detail zu verfolgen. Für alle verantwortungsbewussten Handlungen sammeln Sie in der App Punkte, die Sie anschließend gegen exklusive Angebote unserer Partner einlösen können.
Wie kann ich den Kundendienst der Sharelock-Fahrradversicherung kontaktieren?
Sie können den Kundendienst von Sharelock unter der Nummer +33 (0)1 86 47 29 52 oder per E-Mail unter support@sharelock.co, über die Sharelock-App oder über die Website https://www.sharelock.co kontaktieren.
Retours
Was soll ich tun, wenn mein Fahrrad beschädigt geliefert wird?
Kontaktieren Sie uns unter sav@voltaire.bike und wir finden eine Lösung. Wir werden Sie auf keinen Fall mit einem beschädigten Fahrrad in Ihr Voltaire-Abenteuer starten lassen!
Wie ist das Vorgehen bei technischen Problemen?
Sie können den Kundendienst der Marke per E-Mail unter sav@voltaire.bike kontaktieren.
Welche Garantien begleiten die Fahrräder?
Die Herstellergarantie beträgt zwei Jahre, ausgenommen Verschleißteile (Bremsscheiben und -beläge, Reifen usw.).
Service après-vente
Ich habe den Schlüssel zu meinem Fahrrad verloren
Falls Sie Ihren Batterieschlüssel verloren haben, wenden Sie sich bitte direkt an den Kundendienst unter sav@voltaire.bike.
Falls Sie Ihren Diebstahlschutzschlüssel (Radschloss) verloren haben, können Sie ihn direkt auf der Website von AXA unter Angabe Ihrer Schlüsselnummer bestellen. Wenn Sie diese Nummer nicht haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst unter sav@voltaire.bike.
Wo kann ich Ersatzteile kaufen?
Die meisten Ersatzteile sind im Handel erhältlich, aber für spezielle Teile, die wir intern entwickelt haben, haben wir den nötigen Vorrat.
Wie pflege ich mein Fahrrad?
Au cours de la vie de votre vélo Voltaire, il est nécessaire de l'entretenir régulièrement. Deux usages pourront vous permettre d'en prendre soin :
- Entretien régulier : pensez à nettoyer votre vélo à l'aide d'un chiffon humide en microfibre et de l'eau savonneuse au moins une fois par mois. Évitez tout contact des composants électriques avec l'eau. Une fois terminé, pensez à sécher soigneusement votre Voltaire.
- Nettoyage et lubrification de la courroie : nettoyez votre courroie à l'aide d'un chiffon humide en microfibre et de l'eau savonneuse. Une fois sèche, lubrifiez-la avec un lubrifiant au silicone (évitez l'huile type WD-40). En cas de grincement, cette procédure pourra également vous aider à résoudre ce problème.
An wen kann ich mich wegen der Reparatur wenden?
Si vous rencontrez un souci avec votre vélo, nous vous invitons à vous rapprocher de votre revendeur sur cette page. Si vous avez effectué un achat sur notre site internet ou en Boutique Voltaire, nous vous invitons à nous écrire sur l'adresse sav@voltaire.bike.









